[생활영어] "너가 할 말은 아니지!" 영어로 자연스럽게 말하는 법
영어 회화를 하다 보면, 누군가가 자신은 더 심한데 남을 지적할 때우리는 한국어로 “너나 잘해”, “사돈 남말 하네”라고 말하곤 하죠.영어에서도 이런 상황에서 쓰는 딱 맞는 표현이 있습니다.바로 "You're one to talk."오늘은 이 표현의 의미와 사용법, 관련 표현, 예문까지 한 번에 정리해드릴게요!✅ "You're one to talk." 뜻은?You're one to talk.👉 너야말로 할 말 없다. / 네가 그런 말할 처지는 아니잖아.이 표현은 상대가 남을 비난하거나 충고하는데, 본인도 똑같은 문제를 가지고 있을 때 사용합니다.약간은 비꼬는 말투, 또는 정색하는 느낌으로 쓰이는 경우가 많아요.📌 예문으로 쉽게 이해하기📍 예문 1A: You should stop being late ..